Община Силистра

Начало | Общинска собственост | Профил на купувача | Защита на лични данни

МОДЕЛ № 46: СТАТУЯ НА ЖЕНА


image 7218

Today is the 18th of May 2020, celebrated as the International Museums Day!
We take this opportunity to congratulate our partners from the Регионален исторически музей - Русе / Rousse Regional Museum of History, the Регионален исторически музей - Силистра, the Muzeul de Istorie Națională și Arheologie Constanța, the Muzeul Dunarii de Jos Calarasi and the Muzeul Regiunii Porţilor de Fier, which are our partners in Project ROBG-9 ARCHIVE and Project ROBG-499 LIVE. Have a nice holiday!
---------------------------------
Модел №46: СТАТУЯ НА ЖЕНА
ИНФОРМАЦИЯ: Надгробна статуя на римска гражданка, изработена от мрамор, стъпваща върху постамент. Облечена с дълъг хитон. Открита на територията на Дуросторум, на ул. "Страцин" в гр. Силистра през 1960 г., в изкоп за канал за вода. Датирана във II в. сл. Хр.
МАТЕРИАЛ И РАЗМЕР: Мрамор; височина 1,79 м.
МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ: Регионален исторически музей - Силистра, България
---------------------------------
Model №46: STATUIE FEMININĂ
INFORMAȚIE: Statuie funerară a unei matroane romane, realizată din marmură, pe un piedestal. Este îmbrăcată cu chiton lung. Piesa a fost găsită la Durostorum, pe strada Stratsin din Silistra, în 1960, într-o săpătură pentru sistemul de alimentare cu apă. Datată în sec. al II-lea p. Chr.
MATERIAL ȘI DIMENSIUNE: Marmură; h 1,79 m
LOC DE EXPUNERE: Muzeul de Istorie din Silistra, Bulgaria
---------------------------------
Model №46: FEMALE STATUE
ABOUT: Grave statue of Roman female citizen on pedestal. The figure wears long chiton. Stray find from the territory of Durostorum. Discovered on Stracin street in Silistra in trench for water supply, in 1960. Dated in the 2nd century.
MATERIAL AND SIZE: Мarble; h 1,79 m.
LOCATION: Regional History Museum of Silistra, Bulgaria
---------------------------------
3D модел/Model 3D/3D model: https://skfb.ly/69suC
---------------------------------
Project ROBG-9 ARCHIVE was financed under the INTERREG V-A Romania-Bulgaria Programme (Romania Bulgaria CBC Programme) by the ERDF of the EU and by the governments of Romania and Bulgaria.
Partners in the consortium of the project were the University of Ruse "Angel Kanchev" (Русенски университет "Ангел Кънчев"), Ruse Regional Museum of History and the Museum of National History and Archaeology in Constanta, Romania.

Project ROBG-499 LIVE is financed under the INTERREG V-A Romania-Bulgaria Programme (Romania Bulgaria CBC Programme) by the ERDF of the EU and by the governments of Romania and Bulgaria.
Partners in the consortium of the project are the University of Ruse "Angel Kanchev", the Ruse Regional Museum of History, the Regional Museum of History - Silistra, the Lower Danube Museum in Calarasi and the Iron Gates Region Museum in Drobeta-Turnu Severin.

Публикувано на: 22 май 2020 г. / Печат